Olinda, une petite ville située à 6km à peine de Recife, réputée et très touristique donc pour son centre colonial tout coloré, pavé, avec de très jolies maisons, de petites églises, très mignon :). Mais aussi très calme, on y a croisé très peu de voiture, ce qui était une première depuis qu'on été au Brésil.
Les églises d'Olinda...
Ici, on peut voir la petite rue toute tranquille, toute pavée, toute mignonne, d'Olinda, et au loin on appercoit les énormes tours de Recife.
Olinda, tout comme Recife se situe au bord de la mer, nous étions plutôt étonnés et déçus de cette « plage », qui n'est pas super, derrière une sorte de digue, où il n'y avait d'ailleurs pas grand monde...
Par la suite on a compris pourquoi... Je vous laisse deviné ce que signifie « tubarão » ^____^'
Micka, a également profité d'Olinda pour se faire raser la barbe et couper les cheveux, personnellement je trouvais ça plus que nécessaire :) Avant/Après :
5 commentaires:
Coucou Mickael :)... bon choix pour la barbe ;)
Sinon il y a pas des traducteur Portugais ==> Fançais !!!
"turbarão" en anglais = "they will darken" puis en français "ils s'obscurciront" ? ? ?
J'ai besoin de votre éclairage :)
Sinon quelle production ... BRAVO ... on est un peu avec vous ! !
BIZ à tous les deux
Désolée, c'est moi qui ait fait une erreur, ce n'est pas "turbarão" mais "tubarão"... (que je corrige de suite)
Mais avec le dessin sur l'affiche tu devrais comprendre toute seule ;)
Gros Bisous
Systran ça marche du tonnerre ! ! ! J'ai beaucoup ri quand j'ai lu la traduction LOL. Effectivement il fallait peut-être pas y allé ... mais qui sait c'était peut-être des gentils :)
Ah moi à en juger d'après les photos, je trouve que la barbe et la touffe chevelue ça lui va plutôt bien à ton cher et tendre !
En tout cas les maisons sont très belles, les couleurs vives comme ça c'est super joli !
Heyhey, merci pour lui, je lui dirai ;)
Sinon je savais que les maisons de toutes les couleurs ça te plairait :)
Enregistrer un commentaire